¿Qué es tanto monta monta tanto?

"Tan monta monta tanto" es una expresión española que se utiliza para indicar que dos situaciones o personas son igual de importantes o tienen la misma importancia.

Esta frase proviene de un refrán popular que dice "Tanto monta, monta tanto", que se atribuye a Fernando de Rojas y que se hizo famoso por ser utilizado por los Reyes Católicos, Isabel I de Castilla y Fernando II de Aragón, como su lema personal.

En su contexto original, esta expresión se refería a la unión y poder conjunto de los Reyes Católicos, indicando que tanto Isabel como Fernando tenían la misma importancia y su liderazgo era igualmente importante para el reino.

Hoy en día, esta frase se utiliza para expresar que dos cosas o personas son igualmente relevantes o que el resultado final no depende de la importancia de una sola opción, sino de la combinación de ambas. Se suele utilizar para enfatizar que ambas partes son necesarias y contribuyen por igual a un objetivo o resultado.

Por ejemplo, se podría decir "En este proyecto, el trabajo en equipo y la individualidad tanto monta, monta tanto. Ambos son igualmente importantes para alcanzar el éxito".